miércoles, 20 de julio de 2016

05. NUDE SUIT

¡Buenas chicos!

Hoy os traigo el último look antes de mis vacaciones de verano. En poco menos de una semana viajaré a Tailandia donde estaré hasta mediados de Agosto. ¡Qué ganas!

Pero antes, os dejo un look con americana y pantalón de pernera ancha de color nude, que he combinado con una camiseta básica y unos zapatos de VELT. Este color lleva un par de temporadas siendo tendencia, y al parecer disfrutará de una gran esperanza de vida entre los referentes de importantes colecciones.
Os dejo algunas fotos que sacamos en la Almudena y el Palacio Real en Madrid.
¡Hasta la vuelta! 
 ______________________________
Hi guys!
Today I bring you the last look before going on my summer holidays. In a little under a week I will be visiting Thailand where I will be until mid-August. I can’t wait!
But first, here is a look with a blazer and wide-leg nude trousers which I have combined with a basic t-shirt and some VELT shoes. This colour has been “in” for a couple of seasons and it looks like it will enjoy a long life expectancy among the reference pieces of important collections.
Here are some photos we took at the Almudena cathedral and the Royal Palace in Madrid.

See you soon!




miércoles, 13 de julio de 2016

04. DENIM 360º

¡Muy buenas, chicos!

Hoy os traigo un look urbano donde el protagonista indiscutible es el Denim. Uno de mis tejidos favoritos y seguro que el de muchos de vosotros.


No importa si buscamos  su nacimiento en Francia o Estados Unidos, lo cierto es que muy alejado de sus orígenes ligado a los monos de trabajo, el tejido vaquero sigue siendo uno de los must have que marcan numerosas colecciones cada temporada.


Acampanados, Slim, Regular, Skinny, Taper, Straight, Bootcut… Son algunos de los principales cortes que han marcado la evolución del vaquero a lo largo de su Historia.


Para el outfit, he elegido unos vaqueros Skinny con las rodillas rasgadas de Zara, camiseta básica de American Apparel, y una chaqueta vintage de Levi’s que se ha convertido en una de mis prendas fetiche.


¡Os dejo algunas fotos!



______________________________

Hi guys!

Today, I give you an urban look where the undisputed star is denim – one of my favourite fabrics, and I’m sure it’s one of yours too.


Regardless of whether we pinpoint its creation in France or the United States, what is certain is that – far from its origin as workmen’s overalls – denim continues to be one of the must-haves of countless collections each season.

Flared, Slim-Fit, Regular, Skinny, Tapered, Straight-leg, Bootcut... these are some of the cuts that have marked the evolution of denim throughout its History.


For this outfit, I chose Skinny jeans with torn knees from Zara, a basic top from American Apparel, and a vintage Levi’s jacket that has become one of my fetish items.


Check out the pictures!