martes, 16 de agosto de 2016

THAILAND. SEQUEL

¡Muy buenas chicos!

Hoy os traigo la segunda parte de mi viaje a Tailandia. Como os conté en el post anterior, la aventura la comenzamos en Bangkok y después de descubrir algunos encantos escondidos de esta ciudad, volamos al norte del país a una ciudad pequeñita en plena selva que sin duda nos enamoró: Chiang Mai.


El día que aterrizamos en esta ciudad lo aprovechamos para explorar las calles del centro e inspeccionar la zona. Nos fuimos pronto a descansar para aprovechar el día siguiente!


El segundo día en Chiang Mai lo pasamos en el centro de rescate y cuidados Patara Elephant Farm. Este centro se dedica al cuidado de elefantes que han sido rescatados de situaciones extremas y su labor consiste en la reinserción de estos animales a su hábitat natural. Fue sin duda una de las experiencias más bonitas de este viaje!


El tercer día lo dedicamos a visitar los templos de la zona de intramuros, en el interior de la muralla. Estos templos son también impresionantes y sin duda recomiendo la visita al templo Wat Chedi Luang y el templo Wat Chiang Mai. Merecen la pena y en poco más de una hora tendréis vistos los dos!


El último día alquilamos un par de motos para subir a Doi Suthep y visitar los alrededores de Chiang Mai. La primera parada la hicimos en el templo Wat Pha Lat, también conocido como El templo de la Roca, donde disfrutamos de las mejores vistas de la ciudad y el ambiente en estos templos es realmente especial. Continuamos subiendo la montaña, pasando por las cascadas de agua termales hasta llegar al Wat Phrat Doi Suthep, con sus 350 peldaños que finalmente los subimos mucho más rápido de lo esperado.


Tras la visita a esta reliquia del Budismo, donde nos encontramos con el Elefante Blanco (icono de la buenaventura), continuamos con las motos hasta lo más alto de la montaña, donde el mirador no os defraudará!


De esta ciudad increíble, volamos hasta Hat Yai (sur de Tailandia, donde cogimos el barco que nos dejó en la isla de Koh Lipe, situada al sureste del país casi colindando con Malasia. Aquí hemos aprovechado para relajarnos y disfrutar del mar y de estos últimos días de vacaciones. Hemos tenido la oportunidad de hacer snorkel y submarinismo, además de degustar un pescado recién cogido de alta mar y los maravillosos shakes de sandía.


Os dejo algunas fotos de esta segunda parte del viaje y os recomiendo sin duda que lo anotéis como destino para las próximas vacaciones!


______________________________


Hi guys!

Today I have posted on the second part of my Thailand trip. As I told you all in my last post, we began the adventure in Bangkok, and after discovering come of the city’s hidden treasures we flew north to a small city in the middle of the jungle that we swiftly fell in love with: Chiang Mai.

We used the day of our arrival to explore the streets in the heart of the city and survey the area. We were early to bed though to make the most of the next day.


Our second day in Chiang Mai was spent in the Patara Elephant Farm. The farm cares for elephants that have been rescued from extreme situations, with the aim of returning them to their natural habitat. This was definitely one of the most touching experiences of our trip!


On the third day we visited the temples inside the city walls.  The temples are an impressive sight to see, and we would recommend in particular visiting the Wat Chedi Luang and Wat Chian Mai temples. They really are worth seeing and you can visit both in just over an hour!


On the last day we rented some scooters to go up Doi Suthep and visit the outskirts of Chiang Mai.  We made our first stop at the Wat Pha Lat temple, also known as the Rock Temple, where we took in one of the best views of the city. The temples really do have a special atmosphere.  We then carried on up the mountain, past thermal waterfalls, until we reached Wat Phrat Doi Suthep, with its 350 steps that we ended up climbing a lot quicker than expected.

 
Once we visited what is a Buddhist relic, where we saw the White Elephant (symbol of good fortune), we took the scooters all the way to the mountain peak, where the viewpoint does not disappoint!


From this incredible city we flew to Hat Yai (southern Thailand), were we took the boat to the isle of Koh Lipe, located to the south-east of the country, near the Malaysian border.  This is where we took the opportunity to rest, enjoy the sea and the last few days of our holiday. We went snorkelling and scuba diving, and enjoyed freshly caught local deep-sea fish, not to mention wonderful watermelon shakes.


Below are some photos from the second part of the trip - I would certainly recommend it for your next holiday!



















No hay comentarios:

Publicar un comentario